Kênh Otaru

Khi đèn gas lập lòe sáng dọc kênh Otaru lúc hoàng hôn, thị trấn cảng cũ phô bày gương mặt lãng mạn nhất. Nhà kho đá từ đầu thế kỷ 20, xây trong thời kỳ bùng nổ của Otaru với vai trò cửa ngõ thương mại Hokkaido, nay là phòng tranh và quán cà phê tỏa ấm bên mặt nước tĩnh lặng như gương. Mùa đông, lễ hội Đường Tuyết Sáng biến dòng kênh thành hành lang nến nổi và đèn lồng tuyết.